La correspondance d'Albert Bailly Volume X Années 1677-1688 publiée sous la direction de Gianni Mombello

270 Correspondance d 'A. Baillv - 1 6 77- 1 688 Lettre 885 A. S . T. , Corte, letlere Vescovi, m. 2 1 , fasc. 1 , lett. 1 43 Destinataire: lieu et date d 'envoi: Support: Autres mentions: Madame, Marie-Jeanne-Bapti ste de Savoie-Nemours Aoste, 23 novembre 1 680 un bifeui ll et ( ff 1 v et 2v blancs) f" 1 r, autre main: Du 23 novembre l 680. L' Evesque d' Aouste. Je rends de tres h umbles actions de graces à Y.A.R. de la mi sericordieuse lettre qu'elle a daigné prendre la peine de m' escrire pour consoler un mal-heureux ' . J e n ' atendois pas d e moindres secours, non pas de votre j ustice, Madame, car à me la faire, il faudroit que chacun me foulat aux pieds2 comme le plus grand de tous les pecheurs, mais j 'esperois ces soulagements à mes peines, de son extreme, et constante bonté qu i imitant celle de Dieu ne se laisse j amais, non pas corrompre, mais pas meme alterer par les artifices des malins. Ce n ' est pas sous votre heureuse domination seul ement, Madame, qu'on a essaié de me fa ire sortir du zele si ardent et si legitime que j 'ai pour votre service, et faisant courre des bruits insolents que j ' etoi s detruit dans votre esprit, et que vous man i festiés mes defauts, et ma disgracea /[f" 1 v] car, M adame, ces manieres blessantes, sont bien capables de gater l ' amour d ' un sujet fidele, et qui a du cœur, envers son maitre. Ce n 'est pas dis-je, à Y.A . R. seule que ces lasches ont si outrageusement imposé quelques originaux de ces copies, [ ils] avoient traité de meme feu M . R [oya] le Christine3, en me faisant dire qu ' elle avoit parlé de moi, et de ma conduitte peu obligeamment pour ne rien dire de plus fort. S i j e manque de toutes les vertus éclatantes, ou pour parler chrestienement de ces vertus stoicienes, et fausses, dont les philosophes fai so ient vani té, et leur gloire, et qu ' i l s appelloient, en un mot consacré indolence", qui ne se trouve que dans le c iel, au moins, Madame, reconoi ssant la faiblesse de ma n ature, j 'ai assés d ' humi li té pour me persuader que je ne suis pas comme le sont les 1 Nous n 'avons pu retrouver cette l ettre. 2 L'expression fouler aux pied1· signifie l ittéralement "mépriser i nsolemment". Cf. Diclionnaire de / 'Académie, cit., t. 1, ad vocem. 3 Christine de F rance.