La correspondance d'Albert Bailly Volume X Années 1677-1688 publiée sous la direction de Gianni Mombello
308 Correspondance d 'A. Bailly - 1 677- J 688 Lettre 902 A.S.T., Corte, lettere Vescovi, m. 20, fasc. 7, lett. 282 Destinataire: Lieu et date d 'envoi: Support: A utres mentions: Madame, Marie-Jeanne-Baptiste de Savoie-Nemours Aoste, 30 septembre 1 682 un bifeuil let (ff. 1 v, 2v blancs) Il Je v iens de donner quatre mi l le soufflets' et Monsieur Jobert2 qui vous adore, m' a promis de d i re à V.A.R. que j 'aurais bien souhaité d 'en doner un de ces souflets sacrés et delicats à V.A.R., car j 'aurais été v [ot]re Pontife. Serieusement, Madame, vous etes adorée des Vald'Aosteines; dés qu'en preschant dans mes visites j e fais prier pour V.A. R. que j ' apelle ' la mere des Val d ' oAsteins' [ si c ] , / [f'2r] cette tendre expression les enchante et i l s crient tous «Hé, la bona Madama, Diou la conserve par sa santa grassa ! » Au fonds, Madame, e t l'Eveque e t ses brebis mourraient pour votre service s ' i ls etoient dignes d'estre vos victimes. C'est donc peu que j 'aie servi Monsieur le Vib[ai l l ifl1 pour vous plaire au respect de ce que je voudrais faire pour vous mar quer en r'epandant mon sang, que je suis sans reserve et tres respectueusern[ent], Madame, de V.A.R., D'Aoste et de mon l it où je suis un peu i ncomodé4. Ce 30 sept[embre] 1 682. tres humble et tres obeissant et tres fidele sujet et serviteur, Le pere Albert 1 Mgr Bailly effectua en 1 682 sa dernière tournée pastorale au cours de laquelle i l admi nistra les confirmations, ce qui donne un sens au mot soufflet. Le 23 septembre, il v isita l ' église de Saint-Denis, le 25 Torgnon, le 26 Valtournanche et le 27 Antey. li venait donc de rentrer à Aoste. Cf. Mgr J. Duc, Histoire . . . , cit., p. 38 1 . Sur les visites pastorales de Bai l ly cf. notamment l. REBOULAZ, art. cit.. 2 I l pourrait s ' agir de Pierre Joubert, pourvoyeur et gabe lier général du sel en 1 680. li dut commencer cette activité vers 1 658, car dans un mémorial du 26 aout 1 682 on dit de lui «che per arrni 24 ha avuto l 'onore di servire questa Real Casa nella Gabella Generale de salo . . . ». A . S .T., Camerale, Patenri Piemonte, r0 96, f' l 8 1 et r098, f0 1 57. 3 B laise Beltram ( l ett. 79 1 , n . 2). � L'état de santé de Bailly se dégrade avec l ' âge. Ses lettres deviennent moins fréquentes et elles sont de plus en plus souvent dictées à des copistes.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=