La correspondance d'Albert Bailly Volume X Années 1677-1688 publiée sous la direction de Gianni Mombello

Lettre 922 A.S.T. , Corte, lettere Vescovi, m. 2 1 , fasc. 1 , l ett. 1 7 1 Destinataire: Lieu et date d 'envoi: Support: Marie-Jeanne-Baptiste de Savoie-Nemours Aoste, 2 juin 1 685 un b i feuillet ( ff 1 v et 2v blancs) 353 Autres mentions: Lettre écrite par autre main, mais la formule de clôture, la date et la signature sont de la main de Bailly Madame, J'ai essaié de marquer le mieux qu ' i l m ' a esté possible l ' emi nente pieté de V.A. R . dans les ouvrages que j 'ai donés au public et que je me sui s fai t un ho­ neur et un devoi r de vous consacrer1 • Et je suis sûr que Madame la Duchesse Royale" formera son christianisme p l us sur vos grands et saints exemples, que sur tout ce que j 'ai pris la liberté de l u i en d ire, dans le l ivre que je lui ai dedié3 et dont j ' envoie une copie à V.A. R. . On eleve, on admi re l ' union qui est entre la belle mere et l a belle fil l e4; cette estime, cette bien : veillance reciproques qui semblent n ' avoir qu ' un esprit et qu ' un coeur pour leurs uniques principes. J'en loue Dieu, Madame, de toute l ' etendue de mon ame /[f"2r] et je suis si as­ sûré de l 'heureux effect que cette bone i ntel l i gence produira, que je suis porter parole [sic]5 à Vos A ltesses Royales, de la part de Dieu, qui n ' aime que l ' un ion qu' i l vous versera à toutes deux une plenitude de benedictions qui feront votre felicité ici bas et là h aut dans le ciel. C'est là, Madame, la j uste et la continuelle matiere de mes voeux les plus ardents. Je dis continuelle pour persuader à Y.A.R. que j e continue depuis longtemps d 'offrir mes sacrifices à D ieu pour vous attirer la continuation des graces qu' i l vous a repandues jusques à present. Je les perpetuerai pendant que 1 En effet, Mgr Bailly avait dédié à Marie-Jeanne-Baptiste la Suite des lettres pastorales en 168 1 et en 1 683 la Lettrepastorale à MM les curés. Cf. lett. 859, n. 4 et lett. 903, n. 2. 2 L'épouse de Victor-Amédée Il, Anne-Marie d'Orléans (n. 2, lett. 9 1 6). 3 Cf. la note 4 de la lettre précédente. 4 Les rapports entre Marie-Jeanne-Baptiste et sa belle-fi l le furent marqués par une affec­ tion sincère, contrairement à ceux qui l iaient la duchesse-mère à son fi ls. 5 Ici dans le sens de 'porte-parole'.