La correspondance d'Albert Bailly Volume X Années 1677-1688 publiée sous la direction de Gianni Mombello
3 6 1 Lettre 925 A.S.T., Corte, Lettere Vescovi, m. 2 1 , fasc. 1 , lett. 1 73 Des tinataire: Lieu et date d 'envoi: Support: Autres mentions: Victor-Amédée li Aoste, 1 0 j u i n 1 686 un bifeuillet (f'2v blanc) f"2v, autre main: le 1 0 j uin 1 686. L'Evesque d 'Aos te. Lettre écrite par autre main, mais la signature, la date et la formule de clôture sont de la main de Bailly. L'eveque de Jerusalem presenta du pain et du v in qu' il avoi t beni t à Abraham revenant de la defaite des i nfideles, et l ' eveque d ' Aôte [sic] a offert à V.A. R . à son retour de la destruction des heretiques, un pain e t u n vin bien p l u s pre cieux que ceux de Melchisedec 1 , car il nous a donné ce pain et ce v i n changés et convet1is en la propre substance de la chair et du sang de J esus-Christ, par Je sacrifice qu ' i l en a fait, et qu ' i l a apliqué à la personne de V.A . R .. Et i l est sûr, et c'est même l 'oracle de Jesus-Christ qu ' on donne son corps et son sang, non seulement à ceux qu i comunient en effet mais encore par vertu aux autres : our qui ce sacrifice est offert. Hoc est corpus meum quodpro nabis traditur2• ,Et certes, Monseigneur, i l etoit bien j uste, j 'ajoute qu ' i l seroit tres j uste que J Gen. , 1 4- 1 8. Bailly fait ici allusion à la guerre que Victor-Amédée I I avait combattue çontre les Vaudois. En réal ité, le duc n ' avait aucun intérêt personnel à les persécuter, mais i l avait dù subir les fortes pressions de Louis X I V qui venait de révoquer ! ' É dit de Nantes. Sur cette question voir le paragraphe 2 de l ' introduction. Cf. G. SYMCOX, Vittorio Amedeo !!, cit., en particulier le chapitre 6. Nous signalons ici les études générales de A. ARMAND-HUGON, Bibliografia valdese, Torino-Torre Pellice, Tipografia Subalpina, 1 953; �- MOLNAR, A. ARMAND-HUGON et V. VINAY, Storia dei Valdesi, Torino, Claudiana, 1 989, ' vols.; et encore la série d ' artic les que A . PASCAL a publiés sous le titre général de Le Valli raldesi negli anni del martirio e dellagloria (1686-1 690), dans le "Bollettino della Società i studi Val desi", à partir de 1 937 (vol. LXVII l ) . Sur la position de Mgr Bailly au sujet des audois voir aussi la contribution de P. CIFARELLI, Bailly et les Pâques piémontaises, dans Mgr A lbert Bailly quatre siècles après sa naissance, cit., pp. 73-93. Pour une bibliograph ie exhaustive sur les Vaudois cf. http://www.bibliografia-valdese.com . ' "Accipite, et manducate ex hoc omnes. Hoc est enim corpus meum quodpro vobis tra·etur ".
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=