Le lettere di Renato di Challant governatore della Valle d'Aosta

104 G. FORNASERI LXXXV II (18) Ortiè res, 22 ottobre 1 544. Eso rta Emanuele Filiberto a recarsi presso l'imperato re. l\fonseigneur (1) , ayant icy près rencontré Laplace, venant de la court, pour meulx estre instruict et informé de l'estre des afferez de monseigneur et votres, suyvant aussy son commandement, j ' ay ou­ vert les lettres qu'il portoit et d�isé amplement avecques luy sur le tout, comme vous plaira entendre et me sembla , puisque tès afferez persévèrent de ceste sorte que le tout vindra à bon port, si est à qu'il sy fault aider, suyvant quoy ne fauldray user toute la dilli­ gence à moy possible tant au voyage que à - la sollic.itation. de m a - , charge, vous suppliant tenir main qu'il plaist à monseigneur bien notte.i· les propoz, qui escript monseigneur . le baron Montfalconnet pour votre allée, car ce n'est pas sinon suyvant l'intention de sa majesté, et d'ailleurs le bien de ses afferez et. votres le requierent et . s'en prouffiteront. Parquoy me semble que debves taicher de vous preparer à cellà. Et le plustost sera le meulx, puys mesmement que sa majesté, comme dict le dict Laplace, ne hougera de deux mois de Flandres et vous asseures au demourant que, entre deux , je ne l'avray rien en arrière que je scaiche estre requis pom: le service de mon dict seigneur et votre, vous suppliant, conformement notre vouloir, tonsjours tenir en votre bonne grace. M:onseigneur, je supplie à notre Seigneur vous donner en santé très bonne prospérité et longue vie. D'Ortières, v. lieulx deçà le sainct Bernard, le XXII° d'octobre 1544. Votre très humble et obéissant serviteur, Challant. A térgo : « à monseigneur » . (1) Lettera rivolta a d Emanuele Fjljberto, mentre la precedente, della . stessa data, è scritta per Carlo II. LXXXVIII (98) Ba u ff r emont , 1 7 luglio 1548. Lettere di Renato di ChaUant ad Ema­ nuele Filiberto. Munseigneur (1) , je suys bien dépleusant que n'ay sceu le partement du gent:vlhomme de rnonsieur de Vaudemont , par lequel y vous a (1) Emanuele Filiberto, che Renato di Challant ha accompagnato presso l'imperatore.