Le lettere di Renato di Challant governatore della Valle d'Aosta

106 G. FORNASERI seigneur, qu'en ay vouller sentir entièrement l'oppiniou du person­ naige à qui la chose plus touche, lequel n'ay j amais trouvé en alcune voullenté pour le dit effect et ny scay moyen quelconque comment je ay faict actendre au party poursuyvant et pour les raisons, qu'cspère vous déclairer estant auprès de votre altezze, que me gardera, compris ce qu'en ay dict au dict seigneur de Lodes, vous en faire aultre prolixité. Et pour ce que, despuys trois ou quattre j ours vous ay escript et qu'avrez entendu les nouvelles que nous occurrent par deçà, ferez fin à ceste, apprès m'estre très humblement recommandé à votre bonne grace. Monseigneur, je supplye le Créateur vous donner en santé très bonne vie et longue. De Beffreymont, le XIX• de j uins 1 549. Votre très humble et très hobéyssant sugect et serviteur, Challant. A tergo : « à m onseign e u r. Lettre de monseigneu. r le maresehai , ap­ porté par monseigneur de La 11des, recevé /.e juillet 1 549 » . xc (100) Verceil, 1 6 giugno 1550. Monsiem· de Chatellard, corriere tra Re- nato ed Emanuele Filiberto. Monseigneur (1) , pour ce que je tenois de retour de monseigneur de Chastellard par devers vous plus brief que l'occasion ne sy est adonné, j 'ay différé fere response à votre excellence sur ce q u e · par luy vous pleust m'escripre jusques à présent, pource . que à bouche pourres meulx entendre ce qui me peult occourrir d'escripre, tant en ce qui concerne votre service, comant de mon particulier, sur quoy luy ay encoures donné ung mémoire. Si vous s upplyeray , monseigneur, vouloir prendre consultation sur le tout et à l'affec­ tion, que j 'ay tousjours heu et avray tout ma vye, à vous fere très humble service, vous merciant très humblement l'honneur et fiai1 ce, qu'il vous a pleu me fere et prendre de moy, laquelle m'attrait t.ousjours tant. l 'affection que en tout ce qu'il vous plaira me co­ mandar, ne serez j amais mespris ny deceu, mais entièrement obéy et, pourc.e que par le dict monseigneur de Chastellard vous plaira entend . re le demeurant, ne vous ennuyeray de plus long propoz , si ce n'est pour vous supplyer me tenir continuellement en votre honne grace, . à laquelle très humblement me recommande. (1) Emanuele Filiberto.

RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=