Le lettere di Renato di Challant governatore della Valle d'Aosta
112 G. FORNASERI Monseigneur, je supplieray votre altesse me vouloir continnellenient: tenir en sa bonne gràce de me mander et comander ses bons pìai f'irs pour y pouvoir obéir et, apprès luy avoir baisé les mains en toute humilité, supplieray notre Segnieur luy donner en plaine santé longue et heureuse vye. De Verceil, le XXIII• d'avril 1553. Votre très humble et très obéissant serviteur, Challant. A tergo : « à monseig neur, m o n s e ign e ur le pri n ce de Piémont. Re cevé le XIII de may 15.53 » . XCVI (106) Vercei l , 30 giugno 1 553. Chiede i l benestare per i l matrimonio di Filibe rta con G. a. Trivulzio. M:o11seigneur ( 1 ) , par les lettres, dernièrement venues de votre part,. ay entendu la bonne sancté de votre personne, que sont les no11vel les, dont je demeure plus satisfaict et supplie notre Seigneur vous Y . maintenir et donner grace obtenir quelques bons moien , pour rendre tous voz bons amis et subgectz consoléz et hors de si grantz. fatigues par la restitution des estatz de mon dict seigneur et votres. Au surplus a pleu à mon dict seigneur conduyre l'affaire du ma riage dentre le seigneur Jo. J aques Trivulcio et ma fille aisnée (2) , si binement qu'il est en estat pour réussir à son aide et votre, au r,ontentement des parties ; et quant à moy, puisque son excellence la suscite et le trouve convenable et vous aussi, comme vouR a pleu m'escripre, et vous en resjouyr, me · suffit · et aux miens pour n'avoir aultres à contenter en ceste part. Et parne que le dic.t sei gneur Jo. Jaques désire sur ce l'intervention du bon plaisir ·de sa majesté, à cause de certaine inhibition fante par le seigneur don }'errante, mon dict seigneur faict recharge à ce que précédomment vous avoit escript ·.pour av9ir la diete licence ; à quoy je s u ppl i e votre excellence sémployer , sellon que verra nécessaire, si desià n 'est obtenue, estimant ne scavroit trouver le dict mariage que bien à propoz pour pluseurs raison bien apparentes et, se trouvant les dictes parties en meilleur pouvoir et faculté, pourront d'aultant mieulx exécuter lPnr bon vouloir à . faire service très humble à mon di et seigne1u et vous (3) . (1) Emanuele Filiberto. (2) Il matrimonio mancato tra Gian Giacomo Trivulzio e Filiberta, la primogenita. Il contratto nuziale è del 22 maggio 1553. (3) Carlo II cd Emanuele Filiberto.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=