Le lettere di Renato di Challant governatore della Valle d'Aosta

LE LETTE�E 141 mandacions à la bonne grà�e de votre alteze, p r ia n t le Créateur vous donner, monseigneur, en très bonne santé bonne vye e t l o ng u e . De ovarre, le XVIII• de s ep t e m b r e 1558. V otre très humble et très hafeccioné o b é y s s a n t vassal et s e r v y t eur , Challant. A te rgo : « à mon sei g n e u r. JJonsie u l" cle Cha / l cmt en fa v e u r cle Mom­ pon pow· u n de sci part, septemb re 1 558 » . CXIH (121) Novara , 3 ottobre 1558. Raccoma nda cli nuovo monsieu r cle Mompon. M : o n seig ne ur , desp ui s que j ' a y es c r i p t à vot re alteze d'un incon­ v e ni e n t de malladie qui estoit survenu à m o nse i gn eur le mais tr e Vulliet, l'un des ma i s t res de votre chambre des c o mpt e s , quelques j o u rs aprè s il a p l eu à D i eu de le p r en d r e à sa part. Je n e d ir a y p o i nt à votre alteze la par te quelle a f a i ct e en l'un pour ce quelle l ' en t e nd r a assies d'ailleurs ; seullement luy faictz j e ce mot , pour l'adviser qu'il e s t de besoin proveoyr en son office de q u e l q ue per­ sonnage confident et experimenté aux afferes et service _ de votre alteze ; a tt e nd ue l ' imp ort anc e d e t el l e c harg e , on n'en scay je pour cest heure de plus convenable e t capp a bl e pour le dict office que votre secréter le se i g n eu r de 1\:Iompon qu i se t reuve présentement à V e r c e i l . Il playse à votre alteze con siclèrer comme il a passé sa jeu­ nesse au se rv i ce tant de feu dict mon seigneur et m a d a m e de ·bonne memoyre que votre, auquel il est encor à pr é s e n t et que un sem­ blable office luy a esté tant souvent promis pour ré co m p e n s e de ses travaulx avec ce que son aa ge [ s i c ] et l ongu e e x pér i en ce le doio­ vent bien rendre suffisant à telle cha r g e et pour ce, mons e igne ur, je supplieray votre alteze de l'avoir pour recommandé et le p ré ­ férer à un aultre porir les considéracions que dessus et quelle scau­ ra bien mieux adviser aussy q u el le entendra plus a mplem ent de ceux qui sont auprès de sa p e r s o n n e . A quoy me r e m e t t a nt , ne l ' e n nuy e r a y de plus longue lettre que pour p re s ent er mes très hum. bl e s recommandacion s à sa bonne gràce , p ria n t le Créateur d o nn er à votre Alteze, monseigneur, en très bonne santé bonne vie et f o n g u e . . De Novarre, le III• d ' o c t obr e 1558. Votre très humble et très hafecioné vassal et serviteur, Challant. A. tergo : « à monsei gn en r. Nlonseigneur Le due de Savo y e. Monsie u r de Chal/ . a nt en fa veu r cle Mompon pou r L'affere de s a parte , 3 oc· tob re 1558 » .