Le lettere di Renato di Challant governatore della Valle d'Aosta

38 Q. FORNASERI XXXI (82) Chambéry , 28 gennaio [1530]. Pagamenti e p1�estiti. Monseigneur, pource que je suis assheuré, vous seres bien aisé en­ tendre l'appoinctement de monseigneur de la Barre, au 110111 de son nepve:ur, monseigneur de Rian, et de Pavilliart ; j e vou s en ay bien voulsu ad;vertir, vous assheurant que monseigneur de la Barre s'est mys à plus que raison, car pour obvier aux inconveniens il a esté content de d.onner troys mil escuz soleil au dict Pavilliart, paya­ bles troys cens escuz comptant, sept cens escuz à payer dedans le moys de may et le demeurant il le preut à cense, à cinq pou r cent, en quoy nous avons mys grosse peinne, avant qu'en venir à houct là, où monseigneur de Villarzey a esté qui n 'y a point porté de dompmaige et sans luy a peinne en heussions nous, vheu le bouct, lequel vous supplie très humblement luy mander votre intencion touchant Troches, affin qui face response à monseigneur des Cha­ mys, qui l'en presse j ournellement. Monseigneur, l'armUrier a une douzainne d'harnois pour courir la �ance, tous emballés pour fere conduyre dellà, qui vous supplie très hmnblement ne ly fere aller, si l'on ne mettoyt en aouvre les dicts arnoys, affin qu'il ne perdist temps, il vous plaira luy en mander votre voulloir et me- mander et commander voz bons plaisirs pour les accomplir de mon pouvoir , Dieu aydant, lequel je prie, apprès avoir offert mes très humbles recommandations à votre bon­ ne grace vous donner, monseigneur, très bonne vie et longue. De Chambéry, le XXVIII• . de j anvier. Votre très humble et très obéissant subget et serviteur, Challant. [P. S.] Monseigneur, j 'ay despeché Vernaca, présent porteur, pour vous porter ces lettres d'aultant qu'il ne faisoit rien i cy que at, tendre Faulcun, lequel incontinent estre . arrivé, je vous envoyeray ainsi qu'il vous plaist luy mander. A tergo : « à monseigneur ». XXXII (78) Chambéry , 29 gennaio [1530]. Saggio consiglio di Renato sugii affari svizzeri. Monseigneur, j 'ay receu les lettres , billets en icelles encloz et ins­ tructions qu'il vous a pleu me (ma) mander, pour aller aux can-