Lettres de l'Abbé Joseph Trèves à Félicien Gamba

Lettres à M. Félicien Gamba 205 XCI Aoste, ce 25 Août 1 93 1 . Bien cher Félicien, Préoccupé comme de juste de la carrière doctorale val­ dôtaine de Mr. le vicaire Frutaz, j 'allais étudiant un plan concret pour aboutir à l'aider. J'ai pensé toutefois bon de m'aboucher préalablement à ce sujet avec Mr. le Chan.ne Boson, Vice-Président de no­ tre chère Académie. Or voici, tout frais, le résultat de mon entrevue ami­ cale. 1°) Je suis bien heureux de te participer que j 'ai eu la sensation nette que Mr. le Chan.ne Boson a très vivement à coeur fa carrière Doctorale de Mr. Frutaz et par consé­ quent son allée à Rome ad hoc, le considérant un peu com­ me s on Disciple (c'est lui qui l'a initié à la paléographie) et convaincu et conscient qu'il est lui, Frutaz, une promesse d'avenir pour notre Vallée. Et ceci doit nous réjouir, car Mr. le Ghan.ne Boson, vu le poste éminent qu'il occupe pour sa science et s a position d'orientaliste et de Professeur d'Université, est le plus qua­ lifié des Prêtres Valdôtains pour aider Mr. Frutaz et pour l'orienter vers Rome. 2°) C'est précisément Mr. Boson qui a chaudement re­ commandé Mr. Frutaz, à qui ? à Mgr Tisserant, Vice Préfet de la Bibliothèque Vaticane, un Français qui a - il y a 1 à 2 mois - visité Aoste et ses monuments, précisément a­ vec Mr. le Chan.ne Boson comme cicerone. Et cela afin que Mgr Tisserant au besoin eût présenté · et recommandé Mr. Frutaz, soit son cas, au St-Père lui-même. Or voici le résultat. Des dix Bourses fondées en vue du Doctorat en Archéo­ logie, etc. à Rome, une est réservée dès ce j our, grâce à Mgr