Lettres de l'Abbé Joseph Trèves à Félicien Gamba

248 Abbé Joseph Trèves dario hospitalis de Naboysson " ( son principal héritier) par le Notaire Morandus de Porta Sancti Ursi. Je ne puis m'empêcher de te prévenir que cette Gharte qui me semble relativement assez a n cienne, à mon humble avis, est particulièrement intéressante, et même, à certains points de vue, originale, par certains détails nouveaux pour moi qui révèlent les habitudes et moeurs de cette époque. Cette charte occupe 7 pages du Cartulaire. C'est vraiment de coeur que je te l'aurais relevée à ton usage, ex integro. Mais, hélas ! Cela ne m'est pas possi­ ble. Je me trouve, moi petit propagandiste, toujours débor­ dé de travail. Voici ma pensée à cet égard si tu me permets de te l'exprimer fraternellement. A la rentrée à Aoste, cet été, de ton ami et zélé colla­ borateur compétent M. l'abbé Frutaz, tu peux le prier de te rendre lui-même ce service en confrontant la Copie de M. Cordone avec l'original de l'Evêché car, sans lui enlever au­ cun mérite, il me semble que, sauf erreur, le Copiste mal­ gré toute sa bonne volonté, novice comme il est, bronche parfois dans la lecture des vieux documents . Je termine ces lignes hâtives, mais fraternelles en te sa­ luant très affectueusement avec ton cher petit Ernest (profi­ te-t-il ? ) et toute ta chère famille, heureux si tu me régales d'une longue réponse détaillée sur tes travaux historiques présents. Tuus J. Trèves, c.