Pittori valdostani di un tempo Sandra Barberi

«Madonna dell'uva». Ex voto, 1864 Olio su tela I huile sur toile 75 X 60,5 Santuario di Cunéy (Nus - Saint-Barthélemy). Firmato e datato in basso a sinistra: «Grange pinxit 1864». Si tratta, come indica l'iscrizione in alto a destra, di un ex-voto che sfrutta probabil­ mente i grappoli d'uva, simboli del vino eucaristico, per indicare l'oggetto della prote­ zione accordata. Nello stesso santuario si conserva un altro ex-voto, sempre di mano del Grange, dove la Madonna e il Bambinoportanorispettivamente un grappolo d'uva e un fascio di spighe. BIBLIOGRAFIA: Ex-voto. Religiosità popolare in Valle d'Aosta, catalogo della mos­ tra a cura di L. GARINO, Aosta 1981, pp. 206-207. Sanctuaire de Cunéy (Nus - Saint-Barthélemy). L'reuvre est signée et datée en bas à gauche: «Grange pinxit 1864». Comme le dit l'inscription enhautà droite, il s'agit d'un ex-voto quiprobablement uti­ lise des grappes de raisin, symboles du vin eucharistique, pour indiquer l'objet de la protection qui a été accordée. Dans le méme sanctuaire on conserve un autre ex-voto, toujours de Grange, où la Vierge et l'Enfant portent respectivement une grappe de raisin et une gerbe d'épis. BIBLIOGRAPHIE: Ex-voto. Religiosità popolare in Valle d'Aoste, catalogue de l'expo­ sition organisée par L. GARINO, Aoste 1981, p. 206-7. 97