Pittori valdostani di un tempo Sandra Barberi

L 'Ausiliatrice e i fondatori della cappella di Cheneil, 1899 Olio su tela I huile sur toile 80,5 X 65 Collezione privata, Valtournenche. In memoria dellafondazione della cappella dedicata a Notre-Dame-de-Guérison a Che­ neil Victor Garre!,promotore dell'iniziativa, eoeguì unacoppia ùi dipinti con la medesi­ ma composizione a medaglioni. Uno di essi è appuntoquesto, che raffigura MariaAusiliatrice, consolatrice delle anime dell'Inferno e delPurgatorio,contornatadai ritratti dei capifamiglia di Cheneil che con­ tribuirono alla fondazione (l'Ausiliatrice è anche al centro dell'altare della cappella). Imedaglionirappresentano, in senso orario dall'alto: Jean-Joseph Carrel (figlio di Vic­ tor), Louis Pellissier, Louis Pession, François Pession, Jean-Baptiste Pellissier, Jean­ Baptiste Perron, Abram Pession e André Pellissier. L'altro dipinto, anch'esso di proprietàprivata,rappresenta al centro il vescovo mons. J.-A. Due, che consacrò la cappella nel 1899, con l'edificio sullo sfondo; i sei medaglioni tutt'attorno recano i ritratti dei rappresentanti del clero di Valtournenche e - al cen­ tro in basso - l'autoritratto del pittore. Collection privée, Valtournenche. En mémoire de la fondation de la chapelle dédiée à Notre-Dame-de-Guérison à Che­ neil, Victor Garre!, promoteur de l'initiative, exécuta deuxpeinturesavec la méme com­ position en médaillons. Une de cespeintures est justement celle-ci, qui représente Marie Auxiliatrice, consola­ tricedes ames de l'Enfer et du Purgatoire, entourée par !es portraits deschefsde famille de Cheneil qui contribuèrent à la fondation de !adite chapelle (I' Auxiliatrice est aussi au centre de l'autel de la chapelle). Dans les médaillons sont représentés, dans le sens des aiguilles d'une montre, en haut: Jean-Joseph Carrel (fils de Victor), Louis Pellis­ sier, Louis Pession, François Pession, Jean-Baptiste Pellissier, Jean-Baptiste Perron, Abram Pession, André Pellissier. L'autre tableau, lui-aussi propriété privée, représente aucentre l'évéque Mgr J.-A. Due, quiconsacra la chapelle en 1899, et sur lefond la chapelle; !es six médaillonstout autour sont !es portraits des représentants du clergé de Valtournenche et, en bas au centre, il y a l'autoportrait du peintre. BIBLIOGRAFIA I BIBLIOGRAPHIE: A. BERNARDI, cité, tab. p. 248. 111